Johnny Depp se abre sobre a separação: “Não foi fácil”

depparadis

Johnny é capa da revista americana Rolling Stone de Julho, e numa entrevista reveladora, se abriu sobre a separação entre ele e nossa estrela francesa, Vanessa Paradis, em Junho do ano passado, após 14 anos de relacionamento e dois filhos. Confira a declaração do ator:

Os últimos dois anos têm sido um pouco esburacados. Às vezes, certamente desagradável, mas essa é a natureza das separações, eu acho, especialmente quando há crianças envolvidas. Relacionamentos são muito difíceis, especialmente no mercado em que estou, porque você está constantemente fora ou eles estão longe e por isso é difícil. Não foi fácil para ela. Não foi fácil para mim.  Não foi fácil para os filhos. Então, a trajetória dessa relação – você a representa até onde der, uma coisa leva a outra. Então, por qualquer que seja o motivo que ela cessa, não para o fato de que você se importa com esta pessoa, e ela é a mãe de seus filhos, e você sempre saberá do outro, e você sempre vai estar na vida um do outro por causa destas crianças. Você pode muito bem fazer o melhor possível.

Sobre a reação dos filhos, Lily-Rose (99), e Jack (02), continua:

Eles foram incrivelmente compreensivos, incrivelmente fortes ao longo de toda a provação, e é difícil para todos os lados. Sabe, o lado de Vanessa, certamente não é fácil. Meu lado, não é fácil. As crianças são os mais complicados. A coisa é, as crianças vem em primeiro lugar. Você não pode protegê-los, porque então você estaria mentindo. Então você pode pelo menos ser honesto com seus filhos, e você diz a verdade absoluta para o seu filho – o que foi muito importante para não pisar em ovos.

Obrigada ao pessoal do site DeppLovers pela tradução.

Anúncios

3 comentários sobre “Johnny Depp se abre sobre a separação: “Não foi fácil”

  1. É tão triste ver que eles não estão mais juntos. Mas eu também acredito que este não é o fim, a Vanessa é perfeita para ele e vice-versa.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s