Tradução: Rolling Stone, França (Dezembro de 2018)

Retorno às fontes
Com seu novo álbum, Vanessa Paradis demonstra que ocupa um lugar especial na paisagem musical francesa. Reencontro.

Verdadeiras canções de amor, sem paixão, mas não desprovidas de profundidade, daquelas que cantamos de manhã até à noite. Eles fazem todo o charme de Les Sources, o novo disco de Vanessa Paradis, cinco anos depois do álbum duplo Love Songs. Depois das altas ambições orquestrais dirigidas por Benjamin Biolay, vamos para um universo que inspira-se no boémio Laurel Canyon por volta de 1970.

É em Paris que se encontra a cantora, que, de passagem para a semana da moda, aproveita para dar entrevistas raras. Desde o início da entrevista, entramos no coração do sujeito: uma porosidade entre música, pop e folk, cuja simplicidade está sempre se movendo. Ela insiste na importância de Paul Butler, produtor de Devendra Banhart ou Michael Kiwanuka, que ela o pediu para este álbum: “Foi um grande desejo colaborar com ele. Eu gosto da autenticidade dos registros em que ele trabalhou. Depois de passar a vida na Ilha de Wight, ele se mudou para a Califórnia há dois anos e eu moro lá pela metade do ano porque meus filhos vão para a escola. Se ele não tivesse se mudado, eu teria chegado a ele de qualquer maneira, mas era um bom sinal do destino, dois expatriados trabalhando juntos…”

Primeiro, eles ficaram por horas “falando de acordes, metais, refrões, ritmos” e compartilhando a música que Vanessa Paradis ama: Curtis Mayeld, o jovem músico Emily king, Sarah Vaughan, Ella Fitzgerald, Marvin Gaye, cinco peças para piano de Ravel Miroirs… Seguiu-se uma primeira sessão baseada no trio de baixo-bateria: “Ao descobrir uma outra maneira de fazer as coisas, você também aprende sobre si mesmo, mesmo que isso possa ser desestabilizador! Apesar das minhas preocupações, fiquei espantada com o resultado: tudo ficou maravilhosamente em pé”, diz ela.

Algumas semanas depois, para dar um passo para trás e expressar novas idéias, o álbum tomou forma no estúdio de Butler em San Francisco. “Foi uma gravação fabulosa”, sorriu Vanessa. “Nós estávamos em uma bolha onde você vê nem dia nem noite, impulsionados por um entusiasmo renovado a cada dia.” Uma energia que ajudou Samuel Benchetrit, seu marido desde o verão de 2018. Com uma experiência de composição com Alain Bashung e Raphael, o próprio músico, ele assina quatro canções e dois outros escritos com sua esposa. “Eu devo muito a Samuel”, explica ela. “Eu já tinha títulos de Adrien Gallo e Fabio Visco Gliosi, mas não o suficiente para fazer um disco inteiro. Ele é muito prolífico e inventivador, e deu asas ao Les Sources, ele me encorajou e apoiou, acompanhando todas as etapas sem nunca se cansar, desde a escrita até o encarte, através da mixagem, crucial aos meus olhos. É como a edição de filmes, capaz de nivelar ou sublimar um filme”. A capa é também uma fotografia tirada por Samuel Benchetrit, onde vemos um paraíso claramente florescido, cabelos ao vento.

Juntos, eles cultivaram o tecido do disco, também ligados ao sonho da natureza: “O vento que sopra, a água, o rio, as nuvens, o céu… Isso é o que conta para mim, que sou constantemente nostálgica das paisagens francesas. Era necessário que este disco se assemelhasse a mim.” É o caso, especialmente desde que o disco é habitado pelo metais de sopro caro desde sempre com Paradis. Ela confirma: “Eles sempre me faziam estremecer, mesmo em canções felizes. É provavelmente relacionado ao meu primeiro amor, os musicais da MGM, as cordas de 1940, O Mágico de Oz … Hoje, eles ainda têm o mesmo efeito, os números de dança são muitas vezes de tirar o fôlego! Um pouco mais tarde, descobri o jazz, suas cordas que são como ondas que nos cobrem calorosamente. Os metais são os melhores amigos das cordas, eles as sublimam”.

E isso fica claro em em Les Sources, incluindo o console de Neve e os microfones vintage que captam o grão e a respiração de Paradis que, em uma velha polrtrona em um salão do Quartier Latin, pede desculpas por perder o fio de seu argumento pela a terceira vez, insistindo em um arranjo de chiado ou violino. Quando ela reconta sua música, ela fala com as mãos, exclama de bom grado e ri, longe da reserva um tanto suspeita que normalmente a caracteriza. Este álbum, ela quer tão bem quanto aqueles que ela ouve de carro nas estradas californianas.

Sua sede de outro lugar e seu nomadismo atravessam de ponta a ponta um álbum que viaja entre continentes, se aventura entre o italiano dolce vita (“Mio cuore”) e fugas no Oriente (“Kiev”): “Um registro que nos faz viajar sozinho, dá alívio. Contribui para a atemporalidade das canções”, diz Paradis. Les Sources é um hino ao amor que assume, aquele de Paradis e Benchetrit, como o que ela carrega ao seu público, que quer “mover, transportar da vida cotidiana e perto de nós de uma vez.” É sobre encontrar graça aqui e ali, na pureza de um lago ou na autenticidade de um olhar. O de Paradis é uma franquia que confirma suas palavras: “Elegância, para mim, está realmente relacionada à sinceridade. Não é apenas uma postura da cabeça, é também a elegância de um discurso, atos, um comportamento. É algo natural e generoso”. Como as fontes.

Fonte

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s