Vanessa no Colcoa French Film Festival

colcoa23

O Colcoa French Film Festival acontece em West Hollywood, Califórnia, e Vanessa esteve junto de Samuel Samuel Benchetrit para promover Chien. Foram dois dias de eventos no qual houve a exibição do filme e entrevistas. Fotos e vídeos abaixo.

Continuar lendo

Anúncios

Tradução: À nous Paris (12/03/2018)

Vanessa Paradis: a Divine
A atriz e cantora, que recentemente presidiu a 43º cerimônia do César está de retorno no cinema com Chien, uma fábula sobre a imersão social de um homem que passa a se comportar como um cão. A oportunidade de se encontrar com um ícone que tem… um cão.

Continuar lendo

Vanessa e Samuel em exibição de Chien em Saint-Maur

Vanessa e Samuel fizeram uma aparição casual neste domingo à noite, após a exibição de Chien no cinema Lido em Saint-Maur. Saint-Maur é o subúrbio parisiense no qual Vanessa viveu e nasceu. Sem tapete vermelho, sem posar para fotos, sem maquiagem e nenhum glamour, os dois foram assistir ao filme como dois expectadores normais, e se apresentaram posteriormente.

Clique para aumentar

Os dois artistas, originalmente de Val-de-Marne, vieram conversar com o público após a exibição do último filme de Samuel Benchetrit.

Eles foram originalmente trocados com Samuel Benchetrit no final da pré-visualização de seu último filme “Chien”. Esta noite de domingo, os espectadores do cinema Le Lido em Saint-Maur ficaram surpresos em poder trocar com outro convidado de escolha: Vanessa Paradis, a companheira do diretor que interpreta o filme. Um retorno às terras da infância para os dois atores: “Você sabe, Vanessa nasceu em Saint-Maur (nota do editor, ela também cresceu em Villiers).”, diz Samuel Benchetrit. Esta será a única evocação no passado.

Os dois artistas vieram falar sobre “Chien”, um filme duro que segue o caminho de Jacques Blanchot, um homem que perdeu sua esposa, seu trabalho, sua casa, antes de ser coletado por um dono de pet shop. Para se tornar um cão. As cenas da humilhação, a desumanização do “herói” chocam o público. “Esta violência visual, eu vejo isso todos os dias nas notícias, exceto que é controlada por trás de seu controle remoto”, diz Samuel Benchetrit. “Há coisas insuportáveis ​​que você verá de forma diferente depois. É uma coisa muito bonita que faz você pensar “, acrescenta Vanessa Paradis.

Ela é pega por sua antiga professora de dança na saída: “Isso me toca que ela veio até aqui. Quando eu a ensinei passos complicados, ela integrou tudo! Ela era extraordinária”, sorri Joelle Rea, 73 anos, feliz por ter visto sua ex-aluna que treinou seus 4 anos para o sucesso de Joe le Taxi.

Fonte: Le Parisien

Tradução: Grazia França (09/03/2018)

VANESSA
Rara e preciosa, presente em nossas vidas desde sua adolescência, Vanessa Paradis faz parte destas mulheres no qual o percurso, apesar dos obstáculos, nunca falhou. Suas escolhas sempre foram pessoais, tudo fortemente ressonante com seu público, que muitas vezes se identificam com ela por todo o país. Quem diz melhor? Nesses dias, ela retorna ao cinema com Chien, de Samuel Benchetrit. Reencontro.

Continuar lendo

Vanessa na première de Chien em Paris

chienpremiereparis1

Segunda, 5 de março, aconteceu no cinema MK2 Bibliothèque em Paris uma exibição do filme Chien, dirigido por Samuel Benchetrit, namorado de Vanessa. Lily-Rose também estava presente, mas não passou pelo tapete vermelho para posar para fotos.

De acordo com um fã que esteve presente, além de Lily-Rose estavam presentes Corine (mãe de Vanessa), Karim Sadli (fotógrafo amigo de Vanessa), Mélanie Thierry (atriz, contracenou com Lily), Béatrice Dalle (atriz que Vanessa muito admira desde a adolescência), Jules Benchetrit (filho de Samuel), Matthieu Chedid e o cantor Raphaël. Samuel Benchetrit dedicou a sessão ao pai de Vanessa, André Paradis, falecido no fim do ano passado.

Continuar lendo